חברות יקרות

שבועיים עברו מאז כתיבת הפוסט האחרון .
בסוף שבוע שעבר ביקרתי בירושלים , ביריד הספרים הבין לאומי .
ולהפתעתי פגשתי את JUDITH , סטודנטית לרבנות במכון שכטר , שהנעימה את ביקרנו בקיבוץ חנאתון ו, נגנה בגיטרה ושרה כל כך יפה . יהודית כתבה ספר באנגלית וניסתה לפרסם אותו ביריד .
שמחתי לדבר אתה ובאותה הזדמנות סיפרתי לה על הפרויקט שלנו והזמנתי אותה לכבד אותנו בנוכחותה .
היריד היה מאוד מענין , מכון שכטר גם כיכב והציג קטלוג מרשים של ספרים .
הוצגו דוכני ספרים סשפות רבות כולל עברית , אנגלית , ספרדית , צרפתית , רוסית , גרמנית , ערבית , ציכית , הוהדרית ולטבית .
קיבלתי CD הכולל את תנ"ך והברית החדשה במספר שפות , כולל תרגומה של הברית החדשה ביידיש.
והרי מה שהיה חסר באותו יריד זה היא נציגות ביידיש ולדינו , תרבות יהודית ענפה שכמעט הלכה לעולמה .
חומר למחשבה

שבת שלום
השבת התכבדתי להיות המפטירה , אשמח לראות אותכן

פטריסיה שטרן

מפגש נשים בחנאתון

אתמול ה 11/2/09 נסענו לקיבוץ חנאתון למפגש מרגש עם נשים קונסרבטיביות וגם אורתודוקסיות .
הדרך שזורה פרחים , הוסיפה לחויה .
אחרי קבלת פנים , ותפילת מנחה התפצלנו לקבוצות , כל אחת לפי תחום הענין והשפה .
השכלנו , שמענו , השמענו , היה פורה ומענין .
ברצוני לשחזר את דבריה של פרופסור אליס שלוי .
פרופסור אליס שלוי הדגישה את חשיבות הלימוד , הצורך הקיומי שלו והמליצה לכל אחת מאתנו להשקיע בין שעה לשעתיים בשבוע בלימוד יחידני או בצוותא .
אני גאה להיות שייכת לקהילה לומדת , המארגנת הרצאות וחוגים שונים .

אז ניפגש מחר לשמוע הרצאתה של בילה

הכנות נעימות לקראת השבת

ואנא תשתפו אותנו דרך בלוג זה .

בידידות

פטריסיה שטרן

הצעה לסדר ..... ט"ו בשבט

חג לאילנות , מדוע וממתי ?
לאכול פירות יבשים וגם טריים בכיף ובשירה

ולהרים 4 כוסות להתחדשות הבטע
כל הידע בקישור המצורף

http://cms.education.gov.il/EducationCMS/Units/Moe/TuBishvat/seder/.

חג שמח

פטריסיה שטרן

ברוכות הבאות לבלוג נשות בת מצווה

חברות יקרות


קודם מזל טוב לכולנו !!!
הביטוי "בת-מצווה" מתאים לגיל ההתבגרות , לעול מצוות , לתקופת פרידה מהילדות .
ועבורנו הביטוי מהווה הגשמת חלום פרטי , לימוד המקורות והמנהגים , להפוך להיות באופן רשמי אחת מהמנין .
העובדה שהקבוצה כה מגוונת , בגילים , בשפת האם , בעיסוק ובידע הטקסי והדתי , הופכת את תהליך הגיבוש והלמידה למרתק ומהנה .
אני מאושרת להיות חלק מהקבוצה , ואני שמחה שהצטרפתי לקבוצה אף על פי שחגגתי בת מצווה בגיל 36 בארגון שבארה"ב .

וכעת אנסה לספר על הבת מצווה שחגגתי לפני 17 שנה .

זה היה במסגרת שנת שבתון , נסענו ללמוד אציק ואני עם שלושה ילדים קטנים (הרביעית נולדה אחרי שחזרנו) בעיירה אוניברסיטאית מקסימה בשם קורבליס .
הבית כנסת היה ערבוב של רפורמי ואורטודוקסי , ומהרגע שפגשתי את הקהילה החלטתי להגשים חלום ישן ולעלות לתורה .
משפחתי מסורתית אורתודוקסית , אבי ז"ל היה דתי אך לעולם לא התערב בחיינו ולשמחתי קיבלתי ברכת הורי ועידוד נפלא .
התארגנו קבוצה של 12 נשים , 2 ישארליות והשאר אמריקיאות .
את מועד הבת מצווה בחרתי בלי לבדוק מה הפרשה , רציתי לתת גם גוון ישראלי ולכן נבחרה הפרשה הקרובה ליום העצמאות , פרשת קדושים !
נפגשנו כל שבוע ללימוד הטקסט (קיבלנו הדרכה ממורה לתנ"ך גם ישארלית ) , קיבלנו קלטת שכללה את הלחנים של הפרשה וההפטרה ואחראי הבית כנסת שהיה , איזה מקריות , דוקטור לפיסיקה באוניברסיטה (ממוצא גרמני שדיבר עברית ) השלים את החסר .
כל הקהילה שיתפה פעולה , כולל חבורת הישארלים שגם למדה באותה אוניברסיטה .
לפני 17 שנה האינטרנט לא היה מפותח , הבנות האמריקאיות לא ידעו עברית (בקושי ידעו לקרא) אך האווירה , השיתוף פעולה והעזרה ההדדית גיבשה את הקבוצה .
התוצאה היתה מדהימה .
זכינו לטקס בליתי נשכח , כולל הכיבוד בקידוש .

אז שיהיה לנו בהצלחה .

אני ממליצה לכל אחת , להתחיל ללמוד את הקטע שלה .
חשוב להבין את הטקסט , לדעת לבטא אותו נכון ורק לאחר מכן לשיר אותו .
הרי אין ניקוד בספר תורה ולכן ההמשימה לא פשוטה .
מצורף אתר שיעזור לכם מאוד http://bible.ort.org/
ועבור הפרשה שלנו http://bible.ort.org/books/torahd5.asp?action=displaypage&book=3&chapter=16&verse=1&portion=29

עבור ההפטרה , בפגישה הבאה נבדוק עם הרב איזה טקסט לקרא , הפטרת יום העצמאות או הפטרת הפרשה

אז עבודה נעימה
ואל תשכחו הבלוג הוא של כולנו , אל תהססו לקרא ובמיוחד לכתוב

בידידות
פטריסיה שטרן